Thailand, Cambodia vow to fight on as border clashes force thousands to flee