Fatigue sets in for volunteer firefighters battling wildfire in Japan