‘Bondi hero’ praised for disarming gunman during Sydney mass shooting