Americans keep getting priced out of fun. Here’s how it impacts us at home