Americans arrested in Japan for breaking into Punch the monkey’s enclosure