US northeast digs out after historic snowstorm that disrupted flights and schools, more snow looms