Scientist investigated after death linked to gene-editing therapy