Residents of Thailand’s Surin province seek shelter as gunfire erupts at border with Cambodia