US lawyer: Supreme Court ruling ‘clears path for Trump to do much more through executive action’