Hind Rajab’s mother attends BAFTAs as film about her daughter nominated