Fighting in Syria’s Aleppo leaves civilians trapped in endless violence