UK migration debate: Sensationalism blamed for rising fears over irregular arrivals