Israel arrests ex-army lawyer over leaked video showing Palestinian’s abuse