Sudanese fleeing RSF violence experiencing “extreme suffering”