Thai court says ex-premier Thaksin Shinawatra must serve year in prison