New poll shows plunging US public support for Israel’s war on Gaza